คล็อปป์แก้ต่าง ยันไม่เคยบอกว่าแอฟริกันเนชั่นส์คัพเป็นรายการเล็ก

คล็อปป์แก้ต่าง

คล็อปป์แก้ต่าง นักข่าวตีความผิดไปเองทำให้คนคิดกันว่าเขาดูถูก

คล็อปป์แก้ต่าง เจอร์เก้น คล็อปป์ โค้ช หงส์แดง ระบุ ตนไม่เคยมองว่า แอฟริกัน เนชั่นส์ คัพ เป็นรายการเล็ก หรือคิดว่าทวีปแอฟริกาเป็นทวีปเล็กๆ เลย โดยบอกว่านักข่าวตีความผิดไปไกลเอง พร้อมระบุว่าตอนนั้นแค่พูดเชิงประชดประชันเท่านั้นเอง

เจอร์เก้น คล็อปป์ โค้ช หงส์แดง ยอดทีมของศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ กล่าวว่านักข่าวตีความผิดไปเอง หลังจากที่ คล็อปป์ เคยพูดเชิงถากถางจนทำให้คนคิดกันว่าเขาดูถูกศึก แอฟริกัน เนชั่นส์ คัพ และทวีปแอฟริกา

คล็อปป์แก้ต่าง

หลังจบนัดลีกนัดที่ หงส์แดง ชนะ ปืนใหญ่ 4-0 คล็อปป์เคยพูดว่าตนจำเป็นจะต้องยอม ปล่อยแกนหลักบางคนไปทำศึก แอฟริกัน เนชั่นส์ คัพ อย่างเช่น โมฮาเหม็ด ซาลาห์, ซาดิโอ มาเน่ และ นาบี เกอิต้า ซึ่งอาจจะส่งผลเสียกับทีมได้ โดยรายการดังกล่าวเตะกัน ระหว่างเดือนมกราคม ถึงเดือนกุมภาพันธ์ ปีหน้า

อย่างไรก็ตาม ตอนพูดถึงรายการชิงแชมป์ ของทวีปแอฟริกานั้น คล็อปป์ใช้คำว่า ลิตเติ้ล ซึ่งสามารถแปลเป็นไทยว่า เล็กๆ ได้ และมันก็ทำให้คนแอฟริกาบางคนไม่พอใจอย่างมาก เพราะพวกเขาคิดว่าคล็อปป์ ด้อยค่ารายการใหญ่ของพวกเขา

ทั้งนี้ ในงานแถลงข่าวหลังจบนัดที่ หงส์แดง ชนะ เอฟซี ปอร์โต้ 2-0 เมื่อวนพุธที่ 24 พฤศจิกายน ที่ผ่านมานั้น มีนักข่าวคนหนึ่งถามคล็อปป์ ว่าเขาอยากจะกล่าวขอโทษคนทั้งทวีปแอฟริกาหรือไม่ จากการที่ก่อนหน้านี้ เขาเหมือนจะด้อยค่ารายการ แอฟริกัน เนชั่นส์ คัพ และทวีปแอฟริกา แต่โค้ชชาวเยอรมันบอกว่า ทุกอย่างมันโอเคดีนี่ ผมไม่ได้ตั้งใจจะสื่อแบบนั้นเลย พูดกันตามตรงนะ ผมไม่เข้าใจเลยว่าทำไมคุณถึงตีความไปแบบนั้น

ผมไม่ได้หมายความอย่างนั้นเลย ไม่เอาน่า มันไม่ได้ใกล้เคียงแม้แต่นิดเดียว ถ้าจะบอกว่าผมอยากพูดถึง อาฟคอน ว่าเป็นทัวร์นาเมนท์เล็กๆ หรืออยากจะบอกว่า แอฟริกา เป็นทวีปเล็กๆ มันไม่ใช่แบบนั้นเลย

ถ้าคุณได้ฟังที่ผมพูดในงานแถลงข่าวเต็มๆ แล้วน่ะ คุณก็อาจจะเข้าใจสิ่งที่ผม อยากจะสื่อได้ถูกต้อง เพราะตอนนั้นคำพูดของผมก็คือ มันไม่มีช่วงพักเบรกโปรแกรมทีมชาติเลย หากนับตั้งแต่ตอนนี้ ไปจนถึงเดือนมีนาคม

ที่ผมพูดก็คือ โอ้ มันมีทัวร์นาเมนท์เล็กๆ ในเดือนมกราคมอยู่ด้วย แต่ผมไม่ได้ตั้งใจจะสื่อตรงๆ ว่ามันเป็นทัวร์นาเมนท์เล็กๆ สักหน่อย ผมบอกว่ามันยังเป็นทัวร์นาเมนท์อยู่ ที่ผมพูดไปตอนนั้น มันเป็นแค่การพูดเชิงประชดประชันเท่านั้น มันยังเป็นทัวร์นาเมนท์ที่ใหญ่อยู่ และเราก็จะต้องเสียนักเตะบางคน ไปเล่นในทัวร์นาเมนท์นั้น

 

อยากจะบอกว่าแอฟริกาเป็นทวีปเล็กๆ มันไม่ใช่แบบนั้นเลย

ผมไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่น่ะนะ สื่อว่าตัวเองอาจจะใช้คำภาษาอังกฤษผิดไปบ้าง แต่ถ้าคุณอยากจะเข้าใจผมแบบผิดๆ แล้วล่ะก็ คุณก็สามารถทำอย่างนั้นได้ทุกเมื่ออยู่แล้ว ผมรู้ดีว่าตัวเอง จะไม่มีวันคิดแบบนั้นเด็ดขาด ผมไม่เข้าใจเลยว่า ทำไมคุณถึงคิดว่าผมหมาย ความตามที่พูด แต่มันไม่ใช่การกระทำที่ดีเลย เพราะผมไม่มีวันคิดแบบนั้น

ผมไม่ได้ตั้งใจคิดแบบนั้นเลย แต่คุณไปตีความผิดๆ ให้มันเป็นเรื่องใหญ่โต ถ้าจะให้พูดแบบตรงไปตรงมา 100 เปอร์เซ็นต์ ในตอนนี้แล้วล่ะก็ มันก็ต้องบอกว่าการกระทำของคุณ ไม่ใช่เรื่องที่ดีเลย

คล็อปป์แก้ต่าง

ประเด็นดังกล่าวเกิดขึ้น หลัง คล็อปป์ ให้สัมภาษณ์ถึง รายการชิงแชมป์ ของทวีปแอฟริกา โดยใช้คำว่า ลิตเติ้ล ที่แปลความหมายว่า เล็กๆ ซึ่งทำให้คนแอฟริกันบางคน ไม่พอใจอย่างมาก เพราะพวกเขาคิดว่า คล็อปป์ ด้อยค่าฟุตบอลรายการใหญ่ที่สุด ในทวีปของพวกเขา

ทุกอย่างมันโอเคดีนี่ ผมไม่ได้ตั้งใจจะสื่อแบบนั้นเลย พูดกันตามตรงนะ ผมไม่เข้าใจเลยว่า ทำไมคุณถึงตีความไปแบบนั้น ผมไม่ได้หมายความอย่างนั้นเลย

ไม่เอาน่า มันไม่ได้ใกล้เคียง แม้แต่นิดเดียวถ้าจะบอกว่าผมอยากพูดถึง อาฟคอน ว่าเป็นทัวร์นาเมนต์เล็กๆ หรืออยากจะบอกว่า แอฟริกา เป็นทวีปเล็กๆ มันไม่ใช่แบบนั้นเลย

ถ้าคุณได้ฟังที่ผม พูดในงานแถลงข่าวเต็มๆ คุณจะเข้าใจสิ่งที่ผมอยากจะสื่อได้ถูกต้อง เพราะตอนนั้นคำพูดของผมก็คือ มันไม่มีช่วงพักเบรก โปรแกรมทีมชาติ เลยหากนับตั้งแต่ตอนนี้ ไปจนถึงเดือนมีนาคม

สำหรับฟุตบอลรายการนี้ หงส์แดงต้องเสียแกนหลัก บางคนไปทำศึก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โมฮาเหม็ด ซาลาห์ อียิปต์, ซาดิโอ มาเน เซเนกัล และ นาบี เกอิตา กินี ซึ่งอาจจะส่งผลเสียกับทีมได้ โดยรายการดังกล่าวจะมีขึ้น ช่วงระหว่างเดือนมกราคม ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2022 ข่าวฟุตบอล ยุโรป