|
在芬各地中国学生学者联谊会、专业学会以及广大留学人员：
5.12四川灾情也牵动着广大在芬海外学子的心，在芬各地中国学生学者联谊会和留学生纷纷来电表示要为灾区人民献出一份爱心，并通过各种渠道向国内灾区捐款。
截至6月5日10时，仅驻芬使馆教育组抗震捐款账户就收到151人次和单位的捐款，金额为9,803.26欧元。该账户的第一批捐款已经于5月23日周五汇往中国教育发展基金会（金额为6803.26欧元）捐款人名单同时报送该基金会，第二批将于近日汇往北京。另有许多留学人员已经通过其他渠道向驻芬使馆和国内有关单位进行捐款，积极参加芬兰红十字会为中国地震灾区组织的募捐活动，在此一并表示感谢。
我们的捐款程序保证真实透明，但也会保护捐款者的信息隐私，我们会公布捐款人的姓，以及名字的第1个字母，捐款数字：
| 英文姓名 |
抗震捐款(欧元) |
| Zhang J |
50.00 |
| Ao L |
50.00 |
| TAO Y |
20.00 |
| ZONG X |
20.00 |
| PAN C |
20.00 |
| YE D |
10.00 |
| CHEN S |
50.00 |
| LUO N |
5.00 |
| XU W |
40.00 |
| CHAN H |
20.00 |
| LI J |
100.00 |
| XU Y |
50.00 |
| LIU X |
50.00 |
| ZHOU L & DU Y |
30.00 |
| CSSA-ESPOO RY |
100.00 |
| CHANG J |
50.00 |
| ZHANG P |
300.00 |
| ZONG G & WANG X |
100.00 |
| WANG C OR XIN W |
100.00 |
| LIU Y |
25.00 |
| YE D |
10.00 |
| TIAN M |
25.00 |
| LI B |
30.00 |
| FAN Z |
10.00 |
| LIU S |
20.00 |
| ZONG Y |
50.00 |
| LONG M |
20.00 |
|
| TIAN Y |
20.00 |
| ZHAO Y |
5.00 |
| DONG Y |
100.00 |
| ZHU G |
50.00 |
| ZHANG Y |
100.00 |
| BAO Z |
20.00 |
| K ALBERT |
50.00 |
| QIN Y |
50.00 |
| YANG Z |
100.00 |
| HE X |
50.00 |
| DONG S |
25.00 |
| LI J |
30.00 |
| WANG S |
100.00 |
| ZHAO T |
20.00 |
| LI Y |
30.00 |
| NISKANEN J |
20.00 |
| ZHU L |
100.00 |
| JU J |
20.00 |
| WANG F |
100.00 |
| DENG X |
40.00 |
| YUAN L |
20.00 |
| MIN J |
200.00 |
| CAI L |
50.00 |
| WANG Y |
100.00 |
| ZHENG Y |
200.00 |
| CUI L |
100.00 |
| HU G & GAO R |
100.00 |
| ZHAO Z |
50.00 |
| PENG F |
30.00 |
| YAO J |
10.00 |
| PAN HONGSHUN |
100.00 |
|
| LIU SHUHUA 100.00 |
|
| HU TAO |
50.00 |
|
| LI WEI |
100.00 |
|
| LIU YE |
20.00 |
|
| JING ZHU |
50.00 |
|
| YECHENG WANG |
500.00 |
|
| DUAN MU JIE |
100.00 |
|
| DI ZHANG |
100.00 |
|
| 图尔库华人1190欧元，其中： |
| ZHAO H |
50.00 |
|
| PAN X |
25.00 |
|
| PAN Z& PAN Z |
150.00 |
|
| PAN X |
30.00 |
|
| PAN Z& ZHAO X |
200.00 |
|
| LI Z& JIANG X |
150.00 |
|
| LI L |
25.00 |
|
| LI L |
25.00 |
|
| JIANG C |
50.00 |
|
| PENG Z ZHANG R |
150.00 |
|
| ZHANG P |
25.00 |
|
| ZHANG Y |
30.00 |
|
| FANG X |
30.00 |
|
| DAI H& DOU D |
50.00 |
|
| QIU Y & PENG Z |
100.00 |
|
| PENG Z |
100.00 |
|
| 国家公派留学生联谊会1133.26欧元，其中： |
| OU Z |
50.00 |
|
| YU J |
50.00 |
|
| SUN Y |
200.00 |
|
| LI L |
20.00 |
|
| XIAO Y |
30.00 |
|
| GUO Z |
20.00 |
|
| SI S |
100.00 |
|
| GUAN H |
51.26 |
|
| LIU Z |
10.00 |
|
| JIA Y |
50.00 |
|
| WANG L |
100.00 |
|
| LIU Z |
50.00 |
|
| HE C |
50.00 |
|
| AIERKEN |
10.00 |
|
| LIU Y |
10.00 |
|
| WU F |
100.00 |
|
| HUANG L |
10.00 |
|
| DING T |
32.00 |
|
| LIANG H |
20.00 |
|
| LIU A |
20.00 |
|
| LV X |
50.00 |
|
| TANG M |
50.00 |
|
| QIU Y |
50.00 |
|
| ZHAO X |
50.00 |
|
| ZHANG Y&WANG Z |
30.00 |
|
| GAO H |
100.00 |
|
| Kouvola学生会220 EURO, 其中： |
| LIU X |
50.00 |
|
| WANG H |
50.00 |
|
| YAN B |
25.00 |
|
| ZHANG C |
25.00 |
|
| YANG Y |
20.00 |
|
| CHEN L |
20.00 |
|
| ZENG H |
30.00 |
|
| SHEN Y |
20.00 |
|
| YU Y |
50.00 |
|
| TONG D |
50.00 |
|
| CSSA TAMPERE RY 2480 euro,其中： |
| CHEN Y |
100.00 |
|
| JIN C |
100.00 |
|
| ZHAO L |
100.00 |
|
| WANG F |
50.00 |
|
| LI J&CHEN W |
50.00 |
|
| WANG Y&JIANG J |
100.00 |
|
| DING Y |
300.00 |
|
| HU X |
100.00 |
|
| XIONG G |
30.00 |
|
| QIAN M |
20.00 |
|
| JOHN S |
30.00 |
|
| HONG B&DAI X |
100.00 |
|
| ZHANG Z&YOU Y&YOU J&YOU J |
100.00 |
|
| ZHOU S |
50.00 |
|
| YANG Z |
100.00 |
|
| LI S |
50.00 |
|
| REN Y |
100.00 |
|
| ZHOU M |
50.00 |
|
| QIN Z |
100.00 |
|
| YA Z |
20.00 |
|
| WANG K&YANG L |
100.00 |
|
| WANG X&GUO Q |
200.00 |
|
| WANG X |
100.00 |
|
| WANG J |
30.00 |
|
| FAN M&DAI Z&DAI Y |
150.00 |
|
| SI H&YIN Y |
50.00 |
|
| LI M |
100.00 |
|
| 总计： |
9,803.26 |
特此公示。
另：请汇款人发送电子邮件到使馆教育组（edse@chinemb.fi），使馆教育组将回复电子邮件确认捐献事宜，同时做好统计工作。
中国驻芬兰大使馆教育组
二零零八年六月五日
|
